Общие условия
Редакция: 6 октября 2026 года
1. Исполнитель и область применения
Исполнитель: Kean Noah Schrötter, действующий под именем ProTech Schrötter, Am Landwehrgraben 1, 30519 Hannover, Германия. Электронная почта: protech-schroetter@web.de, телефон: +49 155 63718621.
Условия применяются к предлагаемым активациям информационно-развлекательных функций, обновлениям, скачиваниям, SD-картам и кодированию, если надлежаще включены до договора. Индивидуальные соглашения имеют приоритет. Потребитель — физическое лицо, совершающее сделку преимущественно для личных целей.
2. Заказ, заключение и текст договора
Описания услуг и проверки совместимости ещё не являются обязательной офертой. Перед заказом показываются услуга, проверенные автомобиль и система, общая цена, доставка, способы оплаты и срок предоставления или доставки. Данные можно проверить и исправить в корзине. Кнопкой заказа с обязанностью оплаты вы подаёте обязательную оферту. Затем переходите в Mollie для выбора и оплаты. Мы принимаем её подтверждением по электронной почте. Язык договора — немецкий.
Подтверждение воспроизводит договор, согласованные условия, информацию об отказе и для цифрового содержимого без носителя заявления о досрочном начале. Предоставляется на долговременном носителе, обычно письмом. Постоянный онлайн-доступ к тексту договора не предлагается. Сохраните подтверждение.
3. Услуга и совместимость
Определяющими являются услуга в заказе, проверенные автомобиль и система, подтверждённые версии и оснащение. Одобрение не переносится автоматически на другие устройства или автомобили. Необходимость обновления и предоставление файлов, SD-карты либо работы на автомобиле указываются до заказа.
Согласованные характеристики и требования закона обязательны. Функции вне объёма и дополнительное оборудование только по явному соглашению. Если окончательная индивидуальная проверка неудачна несмотря на верные данные, исполнение не производится; платёж возвращается исходным способом. Законные права сохраняются.
4. Содействие клиента
Предоставьте полные верные данные и сообщайте изменения автомобиля или ПО. При скачивании после обзора повторно отдельно подтвердите автомобиль, систему и услугу. Соблюдайте инструкции и технические условия. При неясности или противоречии обратитесь до установки. Это не означает общий собственный риск или утрату законных прав.
5. Цены и оплата
Действует общая цена перед заказом. По режиму малого предпринимательства § 19 немецкого закона НДС (UStG) НДС не начисляется. SD включает доставку по Германии. Доставка и сумма показаны отдельно до заказа. Скачивание без доставки. Стоимость доставки отображается в корзине после успешной проверки автомобиля и до заказа.
Оплата через Mollie. Принимаемые методы указаны до платного заказа, конкретно доступные затем в Mollie. Сумма подлежит оплате при оформлении.
6. Предоставление, доставка и исполнение
Скачивания предоставляются указанным заранее электронным путём. SD отправляется на адрес в европейских странах формы. Работа на автомобиле назначается индивидуально. Обязательный срок указан до заказа. Мы несём законный риск транспортировки потребителю; исключения закона остаются.
Начало до действующего срока отказа только при законных условиях. Принятие условий не заменяет отдельное согласие на раннее начало и признание возможной утраты права.
Вне таможенной территории ЕС возможны импортные и местные сборы. Не в доплате, могут взиматься с получателя.
7. Законные права при недостатках и обновления
Права при недостатках действуют. Для цифровых продуктов сохраняются требования соответствия, предоставления, необходимых обновлений и информации. Правила зависят от реального договора, не только названия услуги или активации.
Опишите проблему и данные системы. Предварительный контакт не дополнительное условие законных прав. Гарантия только при явно данном обещании как гарантии.
8. Ответственность
Без ограничения отвечаем за умысел, грубую неосторожность и вред жизни, телу или здоровью. Также за обманное сокрытие недостатка, в объёме гарантии и обязательную ответственность, особенно по немецкому закону об ответственности за продукцию.
При обычной неосторожности и нарушении существенной обязанности отвечаем за типичный предвидимый ущерб. Существенные обязанности позволяют правильное исполнение, соблюдение ожидается. Иная обычная неосторожность исключена. Исключения выше и права при недостатках сохраняются.
9. Отказ от договора
Потребители обычно имеют законное право отказа при дистанционных и внеофисных договорах. Подробности, начало и причины прекращения в Отказ и возврат. Функция Отказаться от договора, постоянно внизу, позволяет электронное заявление. Подготовка для конкретного автомобиля или открытие обычного конверта не исключает право в целом.
10. Данные и споры
Информация о данных в нашей Политика конфиденциальности. Мы не обязаны и не согласны участвовать в потребительском примирительном разбирательстве.
11. Применимое право
Немецкое право. Обязательная защита страны обычного проживания потребителя сохраняется, если применялась бы без выбора. Законная судебная подсудность остаётся.